Showing posts with label 지혜. Show all posts
Showing posts with label 지혜. Show all posts

Saturday, December 13, 2014

Wisdom, British Proverb


All is not gold that glitters.

- British Proverb

빛난다고 모두 금은 아니다.

- 영국속담

Monday, September 29, 2014

Wisdom, Western Proverb


Every cloud has a silver lining.

- Western Proverb

守得云开见月明

- 西諺

구름이 걷히면 밝은 달이 보인다. [守得雲開見月明(수득운개견월명)]

- 서양속담

아무리 안 좋은 상황에서도 한 가지 긍정적인 측면은 있다.

Saturday, August 30, 2014

Personality, Western Proverb


Personality is to a man what perfume is to a flower.

- Western Proverb

개성과 인간의 관계는 향기와 꽃의 관계와 같다.

- 서양속담

Thursday, May 8, 2014

Wisdom, Chinese Proverb


A good rat will not injure the grain near its own hole.

- Chinese Proverb

영리한 쥐는 자기 (집) 구멍 근처의 곡식은 손대지 않는다.

- 중국속담

Sunday, March 16, 2014

Wisdom, Catalan Proverb


Com més vell més poc cervell.'
Idiomatic translation: ”Wisdom goes not always by years.”
Meaning: Age will not refrain people from acting foolish and unprudent.

- Catalan Proverb

Strauss, Emanuel (1998). Concise Dictionary of European Proverbs (Abbreviated ed.). Routledge. p. 39. ISBN 0415160502.

현명함은 나이로부터 오는 것이 아니다.

- 카탈로니아 속담

http://en.wikiquote.org/wiki/Catalan_proverbs

Saturday, October 19, 2013

Wisdom, Western Proverb


Painted flowers have no scent.

- Western Proverb

그린 꽃에는 향기가 없다.

- 서양 속담

진심이 없으면 감동이 없다.

Wednesday, October 9, 2013

Wisdom, Western Proverb


If you would enjoy the fruit, pluck not the flower.

- Western Proverb

열매를 맛보려면 꽃을 꺾지 마라.

- 서양 속담

Monday, September 2, 2013

Wisdom, Western Proverb


There is no new thing under the sun.

- Western Proverb

태양 아래 새로운 것은 없다.

- 서양 속담