Sunday, April 19, 2015

The Rewards of Wisdom, Sirach 4,14


THE REWARDS OF WISDOM

Those who serve her serve the Holy One; those who love her the Lord loves.

- Sirach 4,14

http://www.usccb.org/bible/sirach/4

지혜를 받드는 이들은 거룩하신 분을 섬기고, 주님께서는 지혜를 사랑하는 이들을 사랑하신다.

▥ 집회서의 말씀 4,14

Wednesday, April 15, 2015

Family, Czechish proverb


Don't be a lion in your house.

- Czechish proverb

집에서 사자 노릇을 하지 말라.

- 체코속담

Tuesday, April 14, 2015

Monday, April 13, 2015

Honesty, German Proverb


Honesty lasts longest.

- German Proverb

정직함이 가장 오래 간다.

- 독일속담

Sunday, April 12, 2015

Language, Italian Proverb


Translators, traitors.

- Italian Proverb

통역자는 배신자다.

- 이탈리아속담

Wednesday, April 8, 2015

Exaggeration, Chinese Proverb


小题大做 [xiǎotídàzuò]

- 中國俗談

To make a mountain out of a molehill.

- Chinese Proverb

작은 제목으로 큰 문장을 만들다. [小题大做(소제대주)]

- 중국속담(中國俗談)

하찮은 일을 요란스레 처리하다. 사소한 일을 떠들썩하게 굴다. 별것 아닌 것을 큰 일인 것처럼 떠들다.

Tuesday, April 7, 2015

Abandonment, Chinese Proverb


自暴自弃 [zìbàozìqì]

- 中國俗談

To burn the candle at both ends.

- Chinese Proverb

despair, abandon oneself, give oneself up

자기 자신을 망치게 하고, 자기 자신을 경멸하다. [自暴自棄(자포자기)]

- 중국속담(中國俗談)