Thursday, August 14, 2014

Advice, Chinese Proverb


種豆得豆。

- 中國俗談

种豆得豆 [zhòngdòudédòu]

Reap the fruits of one's actions.

- Chinese Proverb

Plant sow beans and get beans.

콩을 심어 콩을 얻는다 [種豆得豆(종두득두)]

- 중국속담(中國俗談)

콩을 심어 콩을 얻는다는 뜻으로, 원인(原因)에 따라 결과(結果)가 생긴다는 말


관련 한자어

동의어·유의어

果報(과보) | 因果報應(인과보응) | 因果應報(인과응보) | 自業自得(자업자득) | 種瓜得瓜(종과득과) |

참조어

种瓜得瓜 种豆得豆 [zhòngguādéguā zhòngdòudédòu] Plant melons and get melons, sow beans and get beans. |

Saturday, August 9, 2014

Friends, English Proverb


Flag of the UK
A friend in need is a friend indeed.

- English Proverb

患难朋友才是真正的朋友。

- 英國俗談

필요할 때 친구가 진짜 친구이다.

- 영국속담

Saturday, August 2, 2014

Friday, August 1, 2014

2014, 미국, 서부, 그랜드서클, Canyonlands National Park


죽기전에 꼭 가봐야할 자연절경 5, Island In The Sky_ Canyonlands National Park 2014.07.13
http://blog.daum.net/saint11/1204 Solo Traveler,,

죽기전에 꼭 가봐야할 자연절경 4. Needles_Canyonlands National Park 2014.07.13
http://blog.daum.net/saint11/1204 Solo Traveler,,

Fly Geyser, Nevada


자연분수 미국 네바다주 플라이 가어저(Fly Geyser) 2014.07.13
세계에서 가장 불가사의한 자연분수 미국 네바다주 Fly Geyser. 세계 곳곳에는 공상과학영화 혹은 애니메이션에나 나올 법한 신비한 풍경을 담고 있는 특별한 장소가 존재한다. 그중 미국 네바다주 블랙락...
http://jsksoft.tistory.com/9600 想像의 음악감상실

미국 하늘 간혈천(Fly Geyser) 2014.02.04
미국 하늘 간혈천 (Fly Geyser) 네바다 주. 판타지 소설에 나올 법한 아래의 사진은 미국 네바다주에 위치한 하늘간혈천(Fly Geyser)이라는 곳이다. 화산 활동이 이루어지는 이 곳은 두 개의 지맥이 만나...
http://blog.naver.com/mi2591/140206069127 세상만화(世想漫畵)

Thursday, July 31, 2014

Advice, Chinese Proverb


種瓜得瓜。

- 中國俗談

种瓜得瓜 [zhòngguādéguā]

Reap as one has sown.

- Chinese Proverb

오이를 심으면 오이가 난다 [종과득과(種瓜得瓜)]

- 중국속담

種 씨 종 | 瓜 오이 과 | 得 얻을 득 | 瓜 오이 과 |

원인(原因)이 있으면 반드시 그 원인(原因)에 따른 결과(結果)가 있음을 이르는 말